Le 26 septembre 2016, un accord de paix historique a été signé entre l’Etat colombien et la guérilla des Forces armées révolutionnaire de Colombie (FARC). La juridiction spéciale de la paix (JEP) a rendu ses premières sentences mi-septembre 2021 : 7 anciens chefs guérilleros et 12 officiers de l’armée ont été condamnés pour crimes de guerre et crimes contre l’humanité à des peines dites « restauratives » et n'iront pas en prison. Shoshana Levy, qui a travaillé cinq ans en Colombie pour le compte des Nations unies et du ministère des affaires étrangères français, a accompagné sur le terrain le processus de démobilisation et de réintégration à la vie civile des anciens guérilleros des FARC, avant de travailler à Bogota en tant qu’experte en justice transitionnelle et consultante auprès des magistrats de la JEP. De retour en France, elle a rejoint le pôle crimes contre l’humanité, crimes et délits de guerre du tribunal judiciaire de Paris.

Les premières condamnations de la JEP en Colombie : les anciens chefs guérilleros et officiers de l'armée condamnés à des peines restauratives